Rabu, 27 Februari 2013

1000 Years, Always By Your Side - SHINee [With Indo & Eng Trans]




[Key] I have to tell you something

How I wanna be with you, be with you



[Jonghyun] Me ni mienai mono datte katachi ga-a

Muri ni oshikondara kowarete shimau

[Minho] Mune no kagi sashikondaiga

[Onew] Hora onaji konna kiseki

[Key] Kokoro aite ii



[All] Ahure dasu omoi

Kore ga boku no ai

Sarani motto motto okiku natte

Sugu ni subete wa

Tsutae kirenai

Itsuka tsutaetai

Moshi mo sen nen kakatta toshite

Zutto boku no soba ni ite



[Onew] Kimi ga itta omoide no pazuru no piisu ni

[Taemin] Boku mo sotto yoko ni ita omoide tsunagete

[Minho] Darenimo mi rareru koto nai

[Jonghyun] Futari no mirai chizu egakidashita

[Key] Me no oku ni kakushite ita

[Jonghyun] Hora onaji namida no imi

[Taemin] Boku ni misete ii



[All] Ahure dasu omoi

Kore ga boku no ai

Sarani motto motto okiku natte

Sugu ni subete wa

Tsutae kirenai

Itsuka tsutaetai

Moshi mo sen nen kakatta toshite

Zutto boku no soba ni ite



[Minho] Kimi to iu namae ni boku o nosete

Nagai tabi ga shite mitai na

Shiriau mae no kioku ni modotte

Futari doko made demo norikaeyou

Shiroi yukiyama no kyanpasu ni

Boku to kimi o kasanete

Itsuka kitto tsutaetai



[Onew] Ahure dasu omoi

Kore ga boku no ai

Sarani motto motto okiku natte

Sugu ni subete wa

[All] Tsutae kirenai

Itsuka tsutaetai

[Key] Moshi mo sen nen kakatta toshite

Zutto boku no soba ni ite



[All] My heart is, My heart is

My heart is, My heart is yours

([Jonghyun]My heart is yours~)

My heart is, My heart is

My heart is, My heart is yours

([Jonghyun] My heart is yours~)

My heart is, My heart is, My heart is



[Jonghyun] So you don't wanna be ~ (Woah~)



[All] My heart is, My heart is

My heart is, My heart is yours

([Key] Don't wanna let go, wanna be with you)

My heart is, My heart is

My heart is, My heart is yours

([Onew] Baby~)

My heart is, My heart is

My heart is, My heart is yours

([Onew] Oh, my baby~)





ENGLISH TRANS



I have to tell you something

How I wanna be with you, be with you



There are even those invisible form

I pushed forcibly broken

Key inserted in the chest

Hey, this same miracle

Are you sure you want to open your heart



Thoughts overflowing

This is my love

Increased even more more

All I can not tell immediately

I want to tell someday

As if I took 1000 years

But much to my side



Piece of the puzzle of memories that you’re here

And connecting memories were also softly next to me

Never seen anyone

I map depicts two future

I was hiding in the back of the eye

You know the meaning of the same tears

Are you sure you want to show me



Thoughts overflowing

This is my love

Increased even more and more

All I can not tell immediately

I want to tell someday

As if I took 1000 years

But much to my side



(Minho’s Rap)



I carry your name

I’d like to run a long journey

Back to memory before the meeting

But how far will transfer two

On the campus of the white snowy mountains

Repeatedly to you and me

I want to tell someday



Thoughts overflowing

This is my love

Increased even more and more

All I can not tell immediately

I want to tell someday

As if I took 1000 years

But much to my side



my heart is my heart is my heart is my heart is show (my heart is show~)

my heart is my heart is my heart is my heart is show (my heart is show~)

my heart is my heart is my heart is



Show you’ll wanna be how ~



my heart is my heart is my heart is my heart is show (my heart is show~)

my heart is my heart is my heart is my heart is show (always with you, Oh, my baby….)

my heart it’s my heart it’s my heart (Oh, my baby….)







Indonesian Translate


[KEY] Aku harus memberitahu sesuatu sesuatu,

Betapa aku ingin bersamamu, bersamamu..



[JONGHYUN] bahkan mereka tak terlihat

Aku mendorong paksa

[MINHO] Kunci dimasukkan ke dalam peti

[ONEW] Hei, ini mukjizat yang sama

[KEY] Apakah kamu yakin ingin membuka hatimu


[ALL] pikiran meluap

Ini adalah cintaku

Bahkan meningkat  lebih banyak

Semuanya tak bisa segera kukatakan

Aku ingin memberitahu suatu hari nanti

Seolah-olah aku memerlukan waktu 1000 tahun

Tetapi selalu disisiku


[ONEW] Bagian dari teka-teki kenanganmu di sini

[TAEMIN] Dan menghubungkan juga kenangan lirih di sampingku

[MINHO] Tak pernah melihat siapapun

[JONGHYUN] Aku Peta yang menggambarkan dua masa depan

[KEY] Aku bersembunyi di belakang mata

[JONGHYUN] kamu tau arti dari air mata yang sama

[TAEMIN] Apakah kamu yakin ingin menunjukkannya padaku



[ALL] pikiran meluap

Ini adalah cintaku
 
Banhkan meningkat lagi dan lagi
 
Aku tak bisa mengatakan semuanya dengan segera
 
Aku ingin memberitahu suatu hari nanti

Seolah-olah aku memerlukan waktu 1000 tahun
 
tetapi selalu disisiku



(Rap Minho)

[MINHO] Aku membawa namamu

aku ingin melakukan perjalanan yang panjang

Kembali ke memori sebelum pertemuan

Tapi seberapa jauh akan memindahkan dua

Di kampus,  pegunungan bersalju putih

Berulang kali untukmu dan Aku

Aku ingin memberitahu suatu hari nanti



[ONEW] pikiran meluap

Ini adalah cintaku

Meningkat bahkan lagi dan lagi
 
Semuanya tak bisa segera kukatakan


[ALL] Aku ingin memberitahu suatu hari nanti

[KEY] Seolah-olah aku memerlukan waktu 1000 tahun

Tetapi selalu disisiku



hatiku hatku hatikua hatiku menujukan hatiku (hatiku adalah kamu ~)

hatiku hatiku hatiku hatiku.. menunjukan hatiku (hatiku adalah kamu ~)

hatiku hatiku hatiku..



[jonghyun] menunjukan kamu akan ingin menjadi bagaimana ~



hatiku hatiku hatiku hatiku menunjukan hatiku (hatiku adalah anda ~)

hatiku hatiku hatiku hatiku menunjukan hatiku (selalu denganmu, Oh, sayangku ....)

itulah hatiku.. itulah hatiku.. (Oh, sayangku ....)



 

http://destiyuriskasari.blogspot.com/2012/11/lirik-lagu-shinee-1000-years-always-by.html
cr:
TRANS Indo by : Pearlstardus_LiXiaora_ArumRahahyu

Senin, 25 Februari 2013

Kamus Gaul B.Jepang

 Annyeong~ udah lama nih ga ngepost.. :3
daripada kosong., mending saya share beberapa kata b.jepang gaul yang sering di pake sama remaja dijepang sana..
jja~ kore... ^^

·         Akira menna                      : jangan putus asa
·         Arienai                              : ga mungkin
·         Atarimaeda                       : ya iyalah
·         Nani atta no ?                    : ada apa sih ?
·         Baka mitai                         : dasar oon
·         Betsu ni                             : ga ada pa2
·         Han ma ni                          : beneran nie
·         Hekomu                            : BeTe
·         Ii kimi !                             : rasain loe !
·         Jiro jiro mite nanda yo ?    : apa loe liat-liat ?
·         Majide ?                           : sumpah loe  ?
·         Kawaisou                         : kasian deh loe
·         Kimochi warui                   : sebel
·         Onnatarashi                       : playboy
·         Otokotarashi                     : playgirl
·         Oshiete kure                      : kasih tau dong
·         Shikata nai                         : apa boleh buat
·         Soukka                              : gitu ya..
·         Shittakaburi                        : sok’
·         Urusai yo                           : berisik
·         Yada                                 : ga mau

nah segitu dulu aja ya.. entar kalo sempet saya share lagi deh.. khkh~ maaf kalo ada kesalahan & kekurangan.. moga bermanfaat.. ya~ itung - itung buat nambah kosa kata b.jepang kamu... :)