1000 Years, Always By Your Side - SHINee [With Indo & Eng Trans]

[Key] I have to tell you something

How I wanna be with you, be with you



[Jonghyun] Me ni mienai mono datte katachi ga-a

Muri ni oshikondara kowarete shimau

[Minho] Mune no kagi sashikondaiga

[Onew] Hora onaji konna kiseki

[Key] Kokoro aite ii



[All] Ahure dasu omoi

Kore ga boku no ai

Sarani motto motto okiku natte

Sugu ni subete wa

Tsutae kirenai

Itsuka tsutaetai

Moshi mo sen nen kakatta toshite

Zutto boku no soba ni ite



[Onew] Kimi ga itta omoide no pazuru no piisu ni

[Taemin] Boku mo sotto yoko ni ita omoide tsunagete

[Minho] Darenimo mi rareru koto nai

[Jonghyun] Futari no mirai chizu egakidashita

[Key] Me no oku ni kakushite ita

[Jonghyun] Hora onaji namida no imi

[Taemin] Boku ni misete ii



[All] Ahure dasu omoi

Kore ga boku no ai

Sarani motto motto okiku natte

Sugu ni subete wa

Tsutae kirenai

Itsuka tsutaetai

Moshi mo sen nen kakatta toshite

Zutto boku no soba ni ite



[Minho] Kimi to iu namae ni boku o nosete

Nagai tabi ga shite mitai na

Shiriau mae no kioku ni modotte

Futari doko made demo norikaeyou

Shiroi yukiyama no kyanpasu ni

Boku to kimi o kasanete

Itsuka kitto tsutaetai



[Onew] Ahure dasu omoi

Kore ga boku no ai

Sarani motto motto okiku natte

Sugu ni subete wa

[All] Tsutae kirenai

Itsuka tsutaetai

[Key] Moshi mo sen nen kakatta toshite

Zutto boku no soba ni ite



[All] My heart is, My heart is

My heart is, My heart is yours

([Jonghyun]My heart is yours~)

My heart is, My heart is

My heart is, My heart is yours

([Jonghyun] My heart is yours~)

My heart is, My heart is, My heart is



[Jonghyun] So you don't wanna be ~ (Woah~)



[All] My heart is, My heart is

My heart is, My heart is yours

([Key] Don't wanna let go, wanna be with you)

My heart is, My heart is

My heart is, My heart is yours

([Onew] Baby~)

My heart is, My heart is

My heart is, My heart is yours

([Onew] Oh, my baby~)





ENGLISH TRANS



I have to tell you something

How I wanna be with you, be with you



There are even those invisible form

I pushed forcibly broken

Key inserted in the chest

Hey, this same miracle

Are you sure you want to open your heart



Thoughts overflowing

This is my love

Increased even more more

All I can not tell immediately

I want to tell someday

As if I took 1000 years

But much to my side



Piece of the puzzle of memories that you’re here

And connecting memories were also softly next to me

Never seen anyone

I map depicts two future

I was hiding in the back of the eye

You know the meaning of the same tears

Are you sure you want to show me



Thoughts overflowing

This is my love

Increased even more and more

All I can not tell immediately

I want to tell someday

As if I took 1000 years

But much to my side



(Minho’s Rap)



I carry your name

I’d like to run a long journey

Back to memory before the meeting

But how far will transfer two

On the campus of the white snowy mountains

Repeatedly to you and me

I want to tell someday



Thoughts overflowing

This is my love

Increased even more and more

All I can not tell immediately

I want to tell someday

As if I took 1000 years

But much to my side



my heart is my heart is my heart is my heart is show (my heart is show~)

my heart is my heart is my heart is my heart is show (my heart is show~)

my heart is my heart is my heart is



Show you’ll wanna be how ~



my heart is my heart is my heart is my heart is show (my heart is show~)

my heart is my heart is my heart is my heart is show (always with you, Oh, my baby….)

my heart it’s my heart it’s my heart (Oh, my baby….)







Indonesian Translate


[KEY] Aku harus memberitahu sesuatu sesuatu,

Betapa aku ingin bersamamu, bersamamu..



[JONGHYUN] bahkan mereka tak terlihat

Aku mendorong paksa

[MINHO] Kunci dimasukkan ke dalam peti

[ONEW] Hei, ini mukjizat yang sama

[KEY] Apakah kamu yakin ingin membuka hatimu


[ALL] pikiran meluap

Ini adalah cintaku

Bahkan meningkat  lebih banyak

Semuanya tak bisa segera kukatakan

Aku ingin memberitahu suatu hari nanti

Seolah-olah aku memerlukan waktu 1000 tahun

Tetapi selalu disisiku

[ONEW] Bagian dari teka-teki kenanganmu di sini

[TAEMIN] Dan menghubungkan juga kenangan lirih di sampingku

[MINHO] Tak pernah melihat siapapun

[JONGHYUN] Aku Peta yang menggambarkan dua masa depan

[KEY] Aku bersembunyi di belakang mata

[JONGHYUN] kamu tau arti dari air mata yang sama

[TAEMIN] Apakah kamu yakin ingin menunjukkannya padaku



[ALL] pikiran meluap

Ini adalah cintaku
 

Banhkan meningkat lagi dan lagi

 

Aku tak bisa mengatakan semuanya dengan segera
 

Aku ingin memberitahu suatu hari nanti

Seolah-olah aku memerlukan waktu 1000 tahun
 

tetapi selalu disisiku



(Rap Minho)

[MINHO] Aku membawa namamu

aku ingin melakukan perjalanan yang panjang

Kembali ke memori sebelum pertemuan

Tapi seberapa jauh akan memindahkan dua

Di kampus,  pegunungan bersalju putih

Berulang kali untukmu dan Aku

Aku ingin memberitahu suatu hari nanti



[ONEW] pikiran meluap

Ini adalah cintaku

Meningkat bahkan lagi dan lagi

 

Semuanya tak bisa segera kukatakan


[ALL] Aku ingin memberitahu suatu hari nanti

[KEY] Seolah-olah aku memerlukan waktu 1000 tahun

Tetapi selalu disisiku



hatiku hatku hatikua hatiku menujukan hatiku (hatiku adalah kamu ~)

hatiku hatiku hatiku hatiku.. menunjukan hatiku (hatiku adalah kamu ~)

hatiku hatiku hatiku..



[jonghyun] menunjukan kamu akan ingin menjadi bagaimana ~



hatiku hatiku hatiku hatiku menunjukan hatiku (hatiku adalah anda ~)

hatiku hatiku hatiku hatiku menunjukan hatiku (selalu denganmu, Oh, sayangku ....)

itulah hatiku.. itulah hatiku.. (Oh, sayangku ....)



 

http://destiyuriskasari.blogspot.com/2012/11/lirik-lagu-shinee-1000-years-always-by.html
cr:
TRANS Indo by : Pearlstardus_LiXiaora_ArumRahahyu

Kamus Gaul B.Jepang

 Annyeong~ udah lama nih ga ngepost.. :3
daripada kosong., mending saya share beberapa kata b.jepang gaul yang sering di pake sama remaja dijepang sana..
jja~ kore... ^^

·         Akira menna                      : jangan putus asa

·         Arienai                              : ga mungkin

·         Atarimaeda                       : ya iyalah

·         Nani atta no ?                    : ada apa sih ?

·         Baka mitai                         : dasar oon

·         Betsu ni                             : ga ada pa2

·         Han ma ni                          : beneran nie

·         Hekomu                            : BeTe

·         Ii kimi !                             : rasain loe !

·         Jiro jiro mite nanda yo ?    : apa loe liat-liat ?

·         Majide ?                           : sumpah loe  ?

·         Kawaisou                         : kasian deh loe

·         Kimochi warui                   : sebel

·         Onnatarashi                       : playboy

·         Otokotarashi                     : playgirl

·         Oshiete kure                      : kasih tau dong

·         Shikata nai                         : apa boleh buat

·         Soukka                              : gitu ya..

·         Shittakaburi                        : sok’

·         Urusai yo                           : berisik

·         Yada                                 : ga mau

nah segitu dulu aja ya.. entar kalo sempet saya share lagi deh.. khkh~ maaf kalo ada kesalahan & kekurangan.. moga bermanfaat.. ya~ itung - itung buat nambah kosa kata b.jepang kamu... :)

All Alone - Kim Jae Joong

I live within the memories of having loved you

Aku hidup dalam kenangan bahwa aku mencintai dirimu

the precious hurt also remains in my memory

Rasa sakit yang berharga juga tinggal didalam kenanganku

I grasp hold tight to you as I fall, you don’t come even when I shout out for you

Aku berpegangan kepada mu ketika ku jatuh, Kau tidak datang ketika aku berteriak memanggilmu

even when I shout out for you and grasp hold tight onto you, you don’t come and you can’t be seen

Bahkan ketika aku berteriak memanggilmu dan berpengangan erat kepadamu, kamu tidak datang dan juga tidak terlihat


I feel so all alone
I feel so all alone
I wanna run to you my love
I ‘m saving
All my love for you

Aku merasa sangat sendirian

Aku merasa sangat sendirian
Aku mau berlari kepadamu cintaku

Aku menyimpan semua cintaku kepadamu

Love Love Love Love Love
Love Love Love Love Love

even if I want to take out our love that became a secret in my heart

Bahkan ketika aku memperlihatkan cinta kita yang menjadi rahasia didalam hatiku

that too much regret of mine obstructs me from trying to look for you

ada terlalu banyak penyesalanku yang menghalangiku untuk mencari dirimu

I feel so all alone
I feel so all alone
I wanna run to you my love
I ‘m saving
All my love for you

Aku merasa sangat sendirian
Aku merasa sangat sendirian
Aku mau berlari kepadamu cintaku
Aku menyimpan semua cintaku kepadamu

Love Love Love Love Love with you my love
Love Love Love Love Love with you my love
Love Love Love Love Love with you my love
Love Love Love Love Love with you my love

Cinta Cinta Cinta Cinta Cinta dengan dirimu cintaku
Cinta Cinta Cinta Cinta Cinta dengan dirimu cintaku
Cinta Cinta Cinta Cinta Cinta dengan dirimu cintaku
Cinta Cinta Cinta Cinta Cinta dengan dirimu cintaku

I feel so all alone
I feel so all alone
I wanna run to you my love
I ‘m saving
All my love for you

Aku merasa sangat sendirian
Aku merasa sangat sendirian
Aku mau berlari kepadamu cintaku
Aku menyimpan semua cintaku kepadamu

Romanized:

sarang haetdeon gieog soge sara
sojung haetdeon apeumdo gieog soge nama

sseureo jimyeo neol
butjabgo sori chyeodo oji anha
neol oechigo but jabado
oji anha boiji anha

I feel so all alone
I feel so all alone
I wanna run to you my love
I ‘m saving
All my love for you

Love Love Love Love Love * 2

nae mamsoge bimiri doen
uri sarang kkeo naeryeodo
jinachin nae huhoega
neol chajeuryeo haedo magne

I feel so all alone
I feel so all alone
I wanna run to you my love
I ‘m saving
All my love for you

Love Love Love Love Love with you my love* 4x

I feel so all alone
I feel so all alone
I wanna run to you my love
I ‘m saving
All my love for you

Cr: Inhye (Kor-Eng),  Romanized

Translated &Shared by :  Li XiaoRa (Arum Rahayu)

Tanaman Cocor Bebek

Yo~ kali ini saya mau sedikit berbagi info mengenai tanaman cocor bebek :3. ya.. emang awalnya ini tugas kelompok pelajaran PLH buat ujian entar, karena materinya sebagian saya yang ngolah (tentunya sebagian materi didapatkan dari berbagai sumber dengan bantuan appa google x3), jadi saya iseng buat post ini di blog saya... muehhehhe~ #smirks

Jjya.. mitte kudasai~

Errr... apa ada yang belum tau tanaman yang satu ini ?Oo

Oke sebelum ke inti, berikut sedikit data mengenai tanaman ini..

Cocor Bebek

Reproduksi : Vegetatif Kalanchoe Pinnata

Klasifikasi Ilmiah

Kingdom : Plantae

Divisi : Magnoliophyta

Kelas :  Magnoliopsida

Ordo : Saxifragales

Famili : Crassulaceae

Genus : Kalanchoe

Seksi : Bryophyllum

Spesies : K. pinnata

Nama binomial : Kalanchoe pinnata

Sinonim : Bryophyllum pinnatum (Lam.) Oken , Bryophyllum calycinum

Ilustrasi tanaman cocor bebek oleh Francisco Manuel Blanco (O.S.A.)

1. Deskripsi

Cocor bebek atau suru bebek / sosor bebek (Nama Latin : Kalanchoe pinnata syn.Bryophyllum calycinum syn.Bryophyllum pinnatum) adalah tumbuhan sukulen (mengandung air), tanaman ini berasal dari Madagaskar. Tanaman ini juga terkenal karena metode reproduksinya yang melalui tunas daun (tunas/adventif).

Cocor bebek sering digunakan sebagai tanaman hias di rumah tetapi banyak pula yang tumbuh liar di kebun-kebun dan pinggir parit yang tanahnya banyak berbatu. Intinya tanaman ini biasa hidup di tekstur tanah yang berbatu.

Cocor bebek memiliki batang yang lunak dan beruas. Daunnya tebal berdaging dan mengandung banyak air. Warna daun hijau muda (kadang abu-abu). Bunganya  majemuk, dan berbuah kotak. Bila dimakan cocor bebek rasanya agak asam dan dingin.

2. Penyebaran

Cocor bebek menjadi tanaman yang umum di daerah beriklim tropis seperti Asia, Australia, Selandia Baru, India Barat, Makaronesia, Maskarenes, Galapagos, Melanesia, Polinesia, dan Hawaii. Di banyak daerah tersebut, seperti di Hawaii, tanaman ini dianggap sebagai spesies yang invasif.

Tanaman ini populer sebagai tanaman hias dan karena itulah menjadi alasan utama penyebarannya yang luas.

3. Manfaat dan Khasiat Cocor Bebek

Kebanyakan orang mengetahui jika tanaman ini hanya sebagai tanaman hias atau tanaman liar yang hidup di tanah berbatu saja (termasuk saya sebelumnya-_-v #plaked) tetapi di balik itu tanaman yang sering disebut sosor bebek ini ternyata menyimpan berbagai khasiat yang tentunya sangat bermanfaat untuk ramuan obat-obat tradisional.

 Cocor bebek mengandung asam malat, damar, zat lendir, magnesium malat, kalsium oksalat, asam formiat, dan tanin. Cocor bebek digunakan sebagai obat tradisional untuk menyembuhkan sakit kepala, batuk, sakit dada, borok, dan penyakit kulit lainnya, menyembuhkan demam, memperlancar haid yang tidak teratur, obat luka, serta bisul.

Penelitian yang dilakukan oleh Supratman beserta rekan-rekan dari Divisi Biokimia Terapan Osaka Prefecture University di Sakai, Jepang (yeay~! jupun ^0^) menunjukkan bahwa isolasi terhadap lima bufadienolides dari daun sosor bebek mempunyai efek menghambat pengaktifan antigen awal virus Epstein-Barr (EBV-EA) pada sel Raji yang disebabkan oleh tumor.

Selain bufadienolides, cocor bebek yang mempunyai rasa sedikit asam, lunak, dan dingin ini juga mengandung zat asam lemon, zat asam apel, vitamin C, alkaloid, flavonoid, quercetin-3-diarabinoside, dan kaempferol-3-glucoside. Kandungan kimia tersebut membuat sosor bebek bisa digunakan untuk berbagai pengobatan !.

Selain bisa dimanfaatkan untuk pengobatan dalam, cocor bebek juga bisa digunakaan untuk penggunaan luar.

Hmm.. gak nyangka juga tu taneman punya khasiat yang lumayan(? ><)

oKAI., saya punya beberapa tehnik pengobatan Cocor Bebek yang digunakan sebagai ramuan obat tradisional yang saya dapatkan dari berbagai sumber termasuk nenek saya tercinta fhufhufhu~ =3 :

♦ Luka : Parut atau tumbuk daun Cocor bebek secukupnya. Tambahkan sedikit air dan balurkan pada bagian tubuh yang mengalami luka. Ganti setiap tiga jam sekali.

♦ Mengobati bekas / luka gigitan nyamuk : Caranya, ambil 5-10 lembar daun sosor bebek, tumbuk halus, lalu peras. Gosokkan pada luka gigitan nyamuk. Lakukan 3 kali sehari sebanyak diperlukan.

♦ Menurunkan demam : Lumatkan daun cocor bebek, lalu balurkan pada dahi. Gunakan dua kali sehari.

♦ Menyembuhkan keseleo pada pergelangan kaki / tangan : Caranya, ambil 10 daun sosor bebek, giling halus, lalu tempelkan pada kaki / tangan yang sakit selama 30 menit. Lakukan 3 kali sehari hingga sembuh.

♦ Perut mulas : Beberapa helai daun dadap serep ditumbuk dengan beberapa lembar daun cocor bebek. Beri sedikit air. Kemudian balurkan ramuan tersebut pada perut.

♦ Mengobati sakit gigi : Caranya, ambil daun cocor bebek secukupnya, lalu giling halus, kemudian tempelkan pada bagian wajah (pipi) yang bengkak. Lakukan sebanyak yang diperlukan.

♦ Bisul atau memar : Hancurkan 30-60 gram daun cocor bebek kemudian peras. Tambahkan madu dan diminum. Sisa daun ditempelkan pada bagian yang sakit.

♦ Radang amandel : Lumatkan 5-10 daun cocor bebek. Ambil airnya dan gunakan sebagai obat kumur.

♦ Radang telinga luar : Lumatkan 5-10 daun cocor bebek, peras. Airnya digunakan sebagai obat tetes telinga.

Yup.. itu dia sedikit penjelasan mengenai tanaman cocor bebek dan beberapa kegunaanya, semoga infonya bermanfaat ne~_^

*sebagian dikutip dari wikipedia Indonesia, Post by Li Xiaora~(Arum Rahayu) _Berbagai Sumber_*

60 Seconds ~ Sunggyu [Lyrics With Translete]

Jongjong georeo oda meomchwo

Duribeondaedaga neowa majuchin siseon

Hwanggeubi gogaereul dollyeo

Bal kkeutman bodaga cheoncheonhi ollyeobwa

Keojineun nun

Jogeumssik beoreojineun ipsul

Nae simjangi

Gwitgareul ullyeo

Yuksipchomyeon chungbunhan Story

Nae mameuro neon deureowasseo

Nan uisimchi anha

Nal gajyeogangeol

Jjalpji anheun Time

Neon geureon saram

Naegen chungbunhan Story

Iyu ttawi nan pilyo eobseo

Nal seollege haetgo

Neol chatge haesseo

Cheoeumui geu Time

Neoui moksoriga kkeungyeo

Cheoncheonhi chaolla heulleo neomchineun nunmul

Gaseumeuro neoreul ango

Hanchameul itdaga seoseohi tteeonae

Meonghan nunbit

Hal mareul ireun nae du ipsul

Ni hansume

Simjangi meomchwo

Yuksipchoro chungbunhan Story

Nae salmeseo neon sarajyeosseo

Neol japji anhasseo

Ni mameul bongeol

Jjalpji anheun Time

Neon geureon saram

Negen chungbunhan Story

Seonmyeonghage neon jeonhaejyeosseo

Neon apeuda haetgo

Nan bonaejwosseo

Majimak geu Time

(Nae du gaeui Story)

Tteugeopgodo (Story)

Chagaun Time (With you)

Dul da niga jun gieokdeul

(Nae du gaeui Story)

Gateun sigan dareun neo

Nae yang narui gieok

Yuksipchomyeon chungbunhan Story

Nae mameuro neon deureowasseo

Nan uisimchi anha

Nal gajyeogangeol

Jjalpji anheun Time

Neon geureon saram

Naegen chungbunhan Story

Nae salmeseo neon sarajyeosseo

Neol japji anhasseo

Ni mameul bongeol

Jjalpji anheun Time 

[Indo Translete]

Aku terkadang berjalan dan berhenti

Aku melihat ke sekeliling dan mata kita bertemu

Aku cepat-cepat menoleh pergi

Aku melihat jari-jariku

lalu perlahan-lahan melihat ke atas

Mataku yang menjadi lebih besar (membulat)

Bibirku yang membuka sedikit

Degup hatiku terdengar di telingaku

60 detik adalah semua yang aku butuhkan untuk cerita ini

Kau datang ke hatiku

Aku tidak meragukannya

Bahwa kau membawaku pergi

Waktu yang tidak singkat

Kau orang semacam itu

Sebuah cerita yang cukup bagiku

Aku tidak butuh alasan

Kau membuat hatiku berdebar dan mencarimu

untuk pertama kalinya

Kau terdiam

Air matamu yang perlahan-lahan berkumpul

dan jatuh

Aku mendekapmu ke dalam pelukanku

dan tetap ada untuk waktu yang lama

kemudian perlahan mendorongmu menjauh

Mataku kosong

Kedua bibirku kehilangan kata-kata

Hatiku berhenti di napasmu

60 detik adalah semua yang Aku butuhkan untuk cerita ini

Kau menghilang dari hidupku

Aku tidak menahanmu kembali

Waktu yang tidak singkat

Kau orang semacam itu

Sebuah cerita yang cukup bagiku

Aku tidak butuh alasan

Kau jelas mengirimkannya

Kau bilang kau terluka

dan aku membiarkanmu  pergi

Waktu terkahir kita

( Kedua ceritaku)

Waktu aku kepanasan dan kedinginan (denganmu)

Kenangan kita berdua yang kau berikan kepadaku

(Kedua ceritaku)

Waktu yang sama, tetapi dengan sisi yang berbeda darimu

Kedua sisi kenanganku

60 detik adalah semua yang aku butuhkan untuk cerita ini

Kau datang ke hatiku

Aku tidak meragukannya

Bahwa kau membawaku pergi

Waktu yang tidak singkat

Kau orang semacam itu

Sebuah cerita yang cukup bagiku

Kau menghilang dari hidupku

Aku tidak menahanmu kembali

Dengan jumlah waktu yang singkat

Aku melihat hatimu..

Indo Translete by Azura (Li Xiaora~)

Angel-Superjunior

[Ryeowook]

neoneun neomu nuni busyeo
kamu sangat menyilaukan
niga isseo nae shimjangi ddwi...uh
hatiku berdebar
ojik neomani naegen number 1
kamu hanya satu bagiku dan selalu nomor 1
nuhl saranghae
bahwa aku cinta kamu


[Kyuhyun]

jogeumman duh na dagawajwuh
Datang sedikit lebih dekat denganku
neoui soneul kkok japgosipeo
aku ingin dengan erat memegang tanganmu
i noraeneun only for you
ini lagu hanya untukmu
youngwonnhi saranghae
selamanya mencintaimu
I need your love, love, love...
aku butuh cintamu, cinta, cinta...


[Donghae]
neoui dununeul bomyeonseo yaksokhae
aku berjanji padamu hanya mencari pada matamu
ni gyuhtesuh nuhman saranghalraeman jikilge
disamping melindungimu dan mencintaimu dengan semua hatiku
Baby, I need your love, love, love ...
sayang, aku butuh cintamu, cinta, cinta...

[siwon]

neoui saranghanaro nan chungbunhae
hanya satu cinta darimu itu sudah cukup bagiku
modeungeoseul da irheodo neomaneun
meskipun aku harus kehilangan segalanya
jeoldae nochiji anheulgeoya
aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi
You’re my everything my love
kamu segalanya cintaku


[Kyuhyun]

naegen neomani boeyeoh
aku hanya melihatmu
jakku naega saenggangna
aku terus memikirkanmu
uhnjena naneun useulsu isseo
itu tidak pernah gagal membuatku tersenyum
You are my everything, my heart ...
kamu segalanya, cintaku..

[Ryeowook]

neoneun na-ege isseo
kamu telah menangkapku
cheonsaboda deo areumdawo
kamu bahkan lebih cantik dari malaikat
 I will only love you
neo hanamaneul saranghalgeo-ya
aku hanya akan mencintaimu

ne saenggage nado mollae useumi(na) nado mollae
nan sarangirangeol mitji anhasseo neoneun machi mabeopcheoreom nae ane deureowasseo my boo
ijeneun saranghae ppajyeobeorin babo
jeonbu neo ttaemunilgeol It’s you
I fallin’ love with you
nan geujeo neol barabogetdago yaksokhae
That I never let you go
seshangi modu kkeutnabeorindedo
meomchuji annneun sigyecheoreom neol saranghagetdae go
I need your love, love, love ...

Aku diam-diam menertawakan diriku sendiri
Aku tidak percaya seberapa dalam aku jatuh untukmu
kamu masuk ke pikiranku dengan pesona boo saya.
Sekarang aku seperti orang bodoh yang jatuh cinta
Segalanya sekarang hanya kamu
Aku sudah jatuh jatuh cinta padamu
Lihat aku dan aku berjanji
Bahwa aku tidak akan membiarkan kamu pergi
Bahkan jika dunia berakhir, aku akan mencintaimu seperti jam abadi yang tidak pernah berakhir.
Aku butuh cintamu, cinta, cinta ...

[Donghae]
neoui dununeul bomyeonseo yaksokhae
aku berjanji padamu hanya mencari pada matamu
ni gyuhtesuh nuhman saranghalraeman jikilge
disamping melindungimu dan mencintaimu dengan semua hatiku
Baby, I need your love, love, love ...
sayang, aku butuh cintamu, cinta, cinta...

[Si won]
neoui saranghanaro nan chungbunhae
hanya satu cinta darimu itu sudah cukup bagiku
modeungeoseul da irheodo neomaneun
meskipun aku harus kehilangan segalanya
jeoldae nochiji anheulgeoya
aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi
You’re my everything my love
kamu segalanya cintaku

[Kyuhyun]
naegen neomani boeyeoh
aku hanya melihatmu
jakku naega saenggangna
aku terus memikirkanmu
uhnjena naneun useulsu isseo
itu tidak pernah gagal membuatku tersenyum
You are my everything, my heart ...
kamu segalanya, cintaku..

[ryeowook]
neoneun na-ege isseo
kamu telah menangkapku
cheonsaboda deo areumdawo
kamu bahkan lebih cantik dari malaikat
 I will only love you
neo hanamaneul saranghalgeo-ya
aku hanya akan mencintaimu


[EH-rapping part]

hoksirado gakkeum uri sarangi jogeum seulpeugo neoreul jikilge my love
ketika kamu sedihm aku akan menjagamu disisiku cintaku
ttaeron jichigeona himdeureoboilttaedo isseo yeongwonhi saranghae
terkadang akan ada waktu yang sulit, jika itu sangat sulit untukmu
hajiman jeoldae nae son nochi mara eonjena neol jikyeojul naega isseo
ingat bahwa aku mencintaimu selamanya aku selalu disini menjagamu

EXO – Angel (Into Your World)

ANGEL ~ EXO-K Version

[Baekhyun] Machi amugeotdo moreuneun airo geureoke
Dasi taeeonan sungan gachi
[Suho] Jamsi kkumilkkabwa han beon deo nun gamatda tteo boni
Yeoksi neomu ganjeolhaetdeon ne ape gidohadeut seo isseo
[D.O] Dan han beonman ne yeopeseo bareul matchwo georeo bogopa han beon
Ttak han beonmanyo
[All] Neoui sesangeuro [D.O] yeorin barameul tago
[All] Ne gyeoteuro [Suho] eodieseo wannyago
[Baekhyun] Haemarkge mutneun nege bimirira malhaesseo
[All] Manyang idaero hamkke georeumyeon
[D.O] Eodideun cheongugilteni
[Baekhyun] Mikael boda neon naege nunbusin jonjae
Gamhi nuga neoreul geoyeokhae naega yongseoreul an hae
[D.O] Eden geu gose bareul deurin taechoui geu cheoreom maeil
[Suho] Neo hanaman hyanghamyeo maeumeuro mideumyeo
[ Lyrics from: http://exofansclubindonesia.wordpress.com ]
[Baekhyun] Aju jageun geosirado neol himdeulge haji motage
Hangsang jikigo sipeo
i’m eternally love
[All] Neoui suhojaro [Suho] jeo geosen barameul makgo
[All] Ne pyeoneuro [Baekhyun] modu da deungeul dollyeodo
[Suho] Hime gyeoun eoneu nal ne nunmureul dakka jul
[All] Geureon han saram doel su itdamyeon
[Baekhyun] Eodideun cheongugilteni
[D.O] Neol saranghage dwaebeorin nan ije deo isang
Doragal gosi eobseoyo nalgaereul geodwogasyeotjyo (oh no)
[Baekhyun] Yeongwonhan sarmeul irheotdaedo haengbokhan iyu
[All] Naui yeongwon ijen geudaeinikka
Eternally love
[All] Neoui sesangeuro [Baekhyun] yeorin barameul tago
[All] Ne gyeoteuro [Suho] nan eodieseo wannyago (from you)
[D.O] Haemarkge mutneun nege bimirira malhaesseo
[All] Manyang idaero hamkke georeumyeon
[D.O] Eodideun cheongugilteni

ANGEL ~ EXO-M Version

Hao xiang shen me dou bu dong de yi ge hai zi yi yang chun zhen
Chong sheng na ge mei li de shun jian
Shuang yan bi shang you zheng kai le pa zhe yi qie zhi shi meng
Liu lian
wo jiu zhen cheng zhan zai ni mian qian ke wang de dao ni shi xian
Zhi shi xiang he ni yi qi zou
liang ge ren yong tong yang de bu diao xie zou
yi ci jiu zu gou
Dang wo cheng zuo zhe feng
zai ni de shi jie jiang luo
Bai se de feng
zai ni shen bian huan rao zhe
Ni wen wo lai zi na li
xiao zhe hui da shi mi mi
Zhi yao shi ni he wo
yi qi zou xia qu
Tian tang zai sui shi he sui di
Dui wo lai shuo ni bi tian shi hai can lan yao yan
Ru guo you shui dui ni bu yi
wo yi ding bu yun xu
Fang fu di yi ci jin ru yi dian yuan de tan te bu an
Rang wo mei tian zhi shi wang zhe ni
xin li yi zhi xiang zhe ni
Suo sui de chen ai he sha li
wo bu hui rang na xie shang hai kao jin ni
Yong yuan shou hu ni
I’m eternally love
Wei ni dang xia kuang feng
shen wei ni de shou hu zhe
Yong yuan you wo
jiu suan shi jie dou leng mo
Mei ci ni tong ku wei qu
wei ni hui ba lei ca qu
Ru guo shi ni he wo
bu guan zai na li
tian tang shi sui shi he sui di
Ai shang ni de wo zai ye mei you di fang ke hui tou
Chi bang yi jing bu zai you
Yong heng de sheng ming bei duo zou, oh no
Ke wo yi ran gan jue xing fu wei yi de li you
Yin wei wo de yong heng xian zai jiu shi ni
eternally love
Dang wo cheng zuo zhe feng
zai ni de shi jie jiang luo
Bai se de feng
zai ni de shen bian huan rao zhe from you
Ni wen wo lai zi na li
xiao zhe hui da shi mi mi
Zhi yao shi ni he wo
yi qi zou xia qu
Tian tang zai sui shi he sui di

- Menuju Duniamu -

[Indonesian translete by A.R~LiXiaora]

 

Saat ini aku merasa seperti terlahir kembali sebagai anak yang tak tahu apa-apa

Kututup mataku kembali, siapa tahu ini hanya mimpi

Kau berdiri dan berdoa di hadapanku yang putus asa ini

Sekali ini saja, aku ingin berjalan di sisimu

Terbawa angin lembut menuju duniamu

Kau bertanya dengan riang darimana aku berasal

dan kubilang itu rahasia

di manapun kita berjalan bersama

itulah surga

Kau ini makhluk menyilaukan dibandingkan michael (Nama malaikat)

Siapa yang akan ingat padamu , tak akan kumaafkan

Seperti awal saat melangkah memasuki Surga

Mempercayaimu sepenuh hati dalam tiap hariku

Kuingin selalu melindungimu

Bahkan tak kubiarkan hal kecil membuatmu lelah, aku benar-benar jatuh cinta

Sebagai pelindungmu, akan kuhalangi angin dingin

bahkan saat orang-orang memalingkan wajah darimu

Jika aku dapat menjadi orang yang

menghapus air mata di hari lelahmu

Rasanya akan seperti di surga

Aku, yang telah jatuh cinta dan tak punya tempat kembali

sayapku telah hilang

walaupun aku kehilangan hidup abadiku, alasan kebahagianku

kamulah cinta abadiku selamanya

English Translation

This moment feels like I was born as a child who knew nothing

I closed my eyes again in case it would be a dream

You were standing in fron of my desperate self and praying

Just once, I want to walk side by side with you

Taken by the soft wind to your world

You asked me brightly where I came from to your side

And I told you that It was a secret

Wherever we walk together

Will be paradise

You are an eye-blinding entity compared to Michael

Who would remember you, I will not forgive it

Like the beginning when stepping into Eden

Believing you every day from the bottom of my heart

I alway want to protect you

So that even the small things won’t tire you out, I’m eternally in love

As your guardian, I will block the stiff wind

Even though people turn their backs to you

If I could become the person

Who can wipe your tears on a tiring day

It will be paradise

I, who has fallen in love with no other place to

Go back, my wings have been talen away (oh no)

Even though I lost my everlasting life, the reason to my happiness

You are my eternity Eternally Love

credit: http://www.kpoplyrics.net
Credits: Code:EXO